Ох уж эти французы.
Ужо поставила СП даже на facebook-е "В ОТНОШЕНИЯХ"
Понимаете, В ОТНОШЕНИЯХ.
Могу еще раз повторить.
В ОТНОШЕНИЯХ!
Ладно Бен, ему простительно. В том смысле, что он может что-то себе позволить (и позволяет) в высказываниях на правах старого знакомого. И то как бы не всё подряд.
А тут какой-то товарищ меня нашел.
Переписку сюда выложу, ну? Просто лень расписывать подробности.
C.j. Lambert
comment allez vous docteur ?
Anastasia Poskotinova
bien. Mais je suis étudiante
C.j. Lambert
tu seras docteur un jour ou l'autre. Tu parles très bien le français!!!
Anastasia Poskotinova
je serai docteur , oui)
C.j. Lambert
je trouve très jolies les photos que tu as mises sur ton fb.
en quelle année d'étude es tu ?
Anastasia Poskotinova
2)
C.j. Lambert
ok, ça te plait ?
tu étudie dans quelle université ?
Anastasia Poskotinova
Oui, bien sur! dans université médicale )))
en Arkhangelsk (Russie)
C.j. Lambert
tu parles très bien le français, je pensais qu tu étudiais en France...
tu as plein de photos sympas!
Anastasia Poskotinova
merci, je sais... Mais ma langue française n'est pas idéale.
C.j. Lambert
elle est parfaite....
tu es déjà venue en France visiblement, as tu aimé ?
Anastasia Poskotinova
je préfère la langue russe...)
C.j. Lambert
ah... je ne parle pas le russe...
Anastasia Poskotinova
oui. mon voyage était cool
C.j. Lambert
je ne devrais peut être pas te dire cela mais ntu es vraiment une très jolie femme.
Anastasia Poskotinova
merci)
C.j. Lambert
je trouve très sensuelle la photo où l'on ne voit que tes jambes...
pourquoi poses tu avec un masque à un moment donné, ? j'adore!!!
Anastasia Poskotinova
oui, très beau masque )
C.j. Lambert
serais tu artiste ? ou bien est ce pour le plaisir de jouer avec l'image ?
Anastasia Poskotinova
noooon, je serai le pédiatre
C.j. Lambert
je te le souhaite!!! en tous cas, tu es très belle en photo.
tu seras une très jolie docteur!!!!
à part la médecine, as tu des passions dans la vie ?
Anastasia Poskotinova
oui. beaucoup des passions
С.j. Lambert
je découvre tes photos petit à petit, tu es super sexy!
surtout la dernière faite à Berlin...
Anastasia Poskotinova
mes passions : les jeux intellectuels, mes amis et amies, mon petit ami
C.j. Lambert
il a bien de la chance en tous cas
Anastasia Poskotinova
il pense que il est heureux aussi)
C.j. Lambert
vous avez des enfants ?
il est étudiant comme toi ?
je vais devoir te laisser car je retourne au travail...
à bientôt ???
Anastasia Poskotinova
non, on n'a pas des enfants.
et il est étudiant)
C.j. Lambert
tu es jeune, tu as le temps.
Anastasia Poskotinova
et à bientôt , je dois partir aussi
C.j. Lambert
ok, bisou
à bientôt mon petit docteur...
Комментарии.
1)Подкаты стандартны и безыскусны. Аж скучно. Причем вроде и тактичны, а не особо приятно почему-то.
2)Заметно, что я после нескольких совсем уж перегибающих, на мой взгляд, фраз поставила акцент на том, что таки у меня есть молодой человек. Намеренно. Ибо нех.
3)КАКОЙ,ПАРДОН,У МЕНЯ ФРАНЦУЗСКИЙ?! это после нескольких стандартных фраз (не факт, что правильно написанных) он так сказал? Ну-ну. Фу, это слишком в лоб наглая лесть. Не люблю.
4) пёти доктёррр? ЩАС. С разгона. Да и вся эта приХватизация, вроде "mon"/ "ma" + имя существительное... Пф. Опять же, вот этому чуваку так борзеть не положено по статусу.
Эх-эх-эх. Почистить, что ли, фотозапасы фейсбука,кстати.